Momenti di telecronache indimenticabili da tutto il mondo
Albania
“Penso che il punteggio sia ancora 0-0. Non riesco a vedere molto bene dato che siamo così in alto nello stadio. È incredibile. Wow. La partita è finita e abbiamo pareggiato con il Barcellona. Nessun team albanese lo ha mai fatto prima. Ce l’abbiamo fatta.”
Ahmet Shqarri nella radio albanese commenta il pareggio per 0-0 nel primo turno di Coppa UEFA 1986/87 al Camp Nou
Croazia
“Se questa partita termina 1-1 ci saranno i supplementari; se è ancora 1-1 dopo i supplementari, la partita verrà ripetuta mercoledì… e ho un biglietto per tornare a casa lunedì. Mi permetteranno di spostare il biglietto? Come faccio ad andare a casa?”
Mladen Delić di Zagabria ha un momento di panico durante la finale della Coppa del Mondo del 1978; L’Argentina ha poi battuto l’Olanda 3-1 nei supplementari per salvarlo dai problemi col biglietto
Francia
“Oh Zinédine, non così. Non così Zinédine, non così Zinédine, oh no, non così. Non oggi. Non adesso. Non dopo tutto quello che hai fatto.”
Thierry Gilardi di TF1 commenta Zinédine Zidane nella finale di Coppa del Mondo del 2006
Gibilterra
“Ottimo lavoro di Walker, Gibilterra ha spazio, tiro in porta – ohhhh, appena oltre il palo. A pochi centimetri dall’1-0 per Gibilterra. Grande azione di Kyle Casciaro!… [tre minuti dopo] Qui c’è una possibilità per Gibilterra, Kyle Casciaro ancora una volta… oh, è un replay, scusatemi!”
Il commentatore locale Paul Grant ha un senso di deja vu durante l’1-1 di Gibilterra contro l’Estonia a Maggio 2014
Montenegro
“Alcuni miei colleghi hanno scritto che [l’allenatore della Jugoslavia] Ivica Osim può bere 11 bottiglie di whisky. Stasera mi unirò a lui e berremo insieme. Fino all’alba.”
Il commentatore montenegrino Milorad Djurković celebra la vittoria della Jugoslavia contro la Spagna agli ottavi dei Mondiali del 1990
Norvegia
“Siamo i migliori al mondo! Siamo i migliori al mondo! Abbiamo battuto l’Inghilterra 2-1 a calcio! È assolutamente incredibile! Abbiamo battuto l’Inghilterra! Inghilterra – luogo di nascita dei giganti. Lord Nelson, Lord Beaverbrook, Sir Winston Churchill, Sir Anthony Eden, Clement Attlee, Henry Cooper, Lady Diana – li abbiamo battuti tutti. Li abbiamo battuti tutti. Maggie Thatcher, mi senti?… Ho un messaggio per te: abbiamo eliminato l’Inghilterra dai Mondiali di calcio. Maggie Thatcher, come si dice nella tua lingua nei bar attorno al Madison Square Garden di New York: i tuoi ragazzi sono stati distrutti!”
Bjørge Lilleilen nella radio di stato commenta la vittoria per 2-1 nelle qualificazioni per la Coppa del 9 settembre 1981
Portogallo
“I francesi dovranno perdonarci, ma… c’est la vie, mon ami!'”
Nuno Matos e Alexandre Afonso nella radio Antena 1 dopo la vittoria finale del Portogallo per 1-0 nell’Europeo 2016
Serbia
”Ecco i giocatori del Partizan che escono in campo… ed ecco i nostri giocatori!”
Milojko Pantić di RT Belgrado non riesce a mantenere la neutralità in un derby jugoslavo tra Stella Rossa e Partizan
Serbia
“Ed ecco la sostituzione, entra Minutes con il 22.”
Milojko Pantić di RT Belgrado fraintende l’annuncio sul maxischermo (22 minutes: 10 Bergkamp out)
Svizzera
“Non preoccupatevi, c’è solo un Georges Bregy.”
Con la Svizzera avanti 1-0 per una punizione di Georges Bregy nella prima partita ai Mondiali del 1994, Beni Turnherr della TV svizzera cerca di calmare i tifosi quando viene fischiata una punizione per gli Stati Uniti; inevitabilmente, gli Stati Uniti pareggiano
Turchia
“Ben fatto, Rüştü! Ti bacio le mani, Rüştü! Ti bacio dappertutto. Ti bacio dappertutto. Ti bacio dappertutto.”
Il commentatore Ertem Şener è sopraffatto dalla prestazione del portiere Rüştü Reçber nella vittoria per 1-0 nella UEFA Champions League del Beşiktaş contro il Manchester United nel 2009
Turchia
“Walsh è stato estraneo dal gioco nel secondo tempo. Non l’ho mai sentito nemmeno nominare.”
L’ex centrocampista della Turchia e del Fenerbahçe, Can Bartu, commenta Alan Walsh del Beşiktaş, senza rendersi conto che venne sostituito nell’intervallo
Turchia
“Il Sion sarà chiamato depresSION dopo questa sera.”
Il commentatore Ümit Aktan si diverte dopo la sconfitta per 4-1 del Sion in casa contro il Galatasaray in una partita di qualificazione della Champions League 1997/98
Turchia
”Chi ha messo lì la traversa?”
Il commentatore Emre Tilev reagisce così dopo che un tiro da fuori di Ricardo Quaresma del Beşiktaş sbatte sulla traversa in una partita di Europa League 2011/12 contro lo Stoke City
